{"id":9436,"date":"2026-05-21T13:39:50","date_gmt":"2026-05-21T11:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/59.zagan.pl\/?p=9436"},"modified":"2026-05-21T13:40:27","modified_gmt":"2026-05-21T11:40:27","slug":"dzien-kadeta-slowa-uznania-ze-strony-34-bkpanc","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/59.zagan.pl\/?p=9436","title":{"rendered":"Dzie\u0144 Kadeta &#8211; s\u0142owa uznania ze strony 34 BKPanc"},"content":{"rendered":"<p>20 maja br. na Placu S\u0142owia\u0144skim w \u017baganiu odby\u0142y si\u0119 uroczyste obchody \u015awi\u0119ta Kadeta, podczas kt\u00f3rych uczniowie klas pierwszych Oddzia\u0142\u00f3w Przygotowania Wojskowego oraz klas mundurowych (Policja i Stra\u017c Graniczna) Zespo\u0142u Szk\u00f3\u0142 Technicznych i Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cych z\u0142o\u017cyli \u015blubowanie.<\/p>\n<p>Uroczysto\u015b\u0107 odby\u0142a si\u0119 z udzia\u0142em licznych go\u015bci, w tym p\u0142k. Jerzego Biry\u0142ki, przedstawicieli w\u0142adz samorz\u0105dowych, s\u0142u\u017cb mundurowych oraz spo\u0142eczno\u015bci szkolnej. <\/p>\n<p>Szczeg\u00f3ln\u0105 rang\u0119 wydarzeniu nada\u0142a obecno\u015b\u0107 i zaanga\u017cowanie 34 Brygady Kawalerii Pancernej \u201eHetma\u0144skiej Brygady\u201d. Wojskow\u0105 opraw\u0119 zapewni\u0142 1 Brabancki Batalion Czo\u0142g\u00f3w, kt\u00f3ry wystawi\u0142 poczet sztandarowy oraz kompani\u0119 honorow\u0105. Ca\u0142o\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142a Wojskowa Orkiestra z \u017bagania.<br \/>\nPrzedstawiciele wojska podkre\u015blili wysoki poziom przygotowania uczni\u00f3w oraz ich zaanga\u017cowanie, kieruj\u0105c w stron\u0119 m\u0142odych kadet\u00f3w s\u0142owa uznania i gratulacji. Wyra\u017cono r\u00f3wnie\u017c przekonanie, \u017ce uczniowie ZSTiO stanowi\u0105 warto\u015bciowe zaplecze przysz\u0142ych kadr s\u0142u\u017cb mundurowych.<br \/>\nNowo zaprzysi\u0119\u017conym kadetom sk\u0142adamy serdeczne gratulacje oraz \u017cyczymy wytrwa\u0142o\u015bci w realizacji swoich cel\u00f3w, sukces\u00f3w w nauce oraz dalszego rozwijania pasji zwi\u0105zanej ze s\u0142u\u017cb\u0105 dla Ojczyzny.<\/p>\n<p>Zapraszamy do zapoznania si\u0119 z relacj\u0105 i zdj\u0119ciami z wydarzenia na profilu spo\u0142eczno\u015bciowym 34BKPanc na portalu spo\u0142eczno\u015bciowym Facebook dost\u0119pnymi poni\u017cej.<\/p>\n<p><center><br \/>\n<iframe src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2F34BrygadaKawaleriiPancernej%2Fposts%2Fpfbid0DbJ4VztRBvqkt8Pm3JeZEAhdnb8TUEsJTS2KEv3sq2ZYW1LFAq5Gsfc9G3ni7x79l&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"811\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe><br \/>\n<\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 maja br. na Placu S\u0142owia\u0144skim w \u017baganiu odby\u0142y si\u0119 uroczyste obchody \u015awi\u0119ta Kadeta, podczas&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[11,27,16,2],"tags":[],"class_list":["post-9436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-liceum-policyjne","category-oddzialy-przygotowania-wojskowego","category-wydarzenia"],"uagb_featured_image_src":{"full":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta.jpg",2048,1365,false],"thumbnail":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta-768x512.jpg",640,427,true],"large":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta-1024x683.jpg",640,427,true],"1536x1536":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta.jpg",2048,1365,false],"covernews-featured":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta-1024x683.jpg",1024,683,true],"covernews-medium":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta-540x340.jpg",540,340,true],"sow-carousel-default":["http:\/\/59.zagan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34bkpancdzienkadeta-272x182.jpg",272,182,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Rafa\u0142 Surynt","author_link":"http:\/\/59.zagan.pl\/?author=4"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"20 maja br. na Placu S\u0142owia\u0144skim w \u017baganiu odby\u0142y si\u0119 uroczyste obchody \u015awi\u0119ta Kadeta, podczas...","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9437,"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9436\/revisions\/9437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9438"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/59.zagan.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}